It isn’t unusual for a writer to be influenced and inspired by other writers. Diana Raab takes that inspiration one step further in An Imaginary Affair: Poems Whispered to Neruda. Penning a collection that serves as heartfelt and direct responses to specific works of Chilean poet Pablo Neruda. Over the course of roughly two dozen poems, Raab writes in a tone that is vulnerable, sensual, therapeutic, and pleading- somehow often all simultaneously.

The book as a whole is a quick read. Most of the pieces are comprised of only a handful of lines, but the imagery created by Raab’s words linger long after, in many cases prompting a careful re-read for a more complete picture. Poetry is a highly subjective art, but it is hard to ignore the power and the passion that live on these pages and exist with an almost palpable ferocity. It takes a strong grasp of language and nuance to create a collection on this level.

I enjoyed this collection immensely and wish there was more of it to read. I especially liked the fact that the author included the list of poems each of hers was paired with, so readers could investigate further and become familiar with Neruda’s work. For existing fans of Neruda’s, this collection is a wonderful compliment and a must read. For those not familiar with him it serves as a loving homage and an introduction. This is a fantastic collection with excellent writing that opens a gateway to new things.

Pages: 38 | ISBN: 1646629116